top of page

Termos e Condições

Gültigkeitsdatum: August 2025

​

1. Einleitung

  • Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Vertragsbeziehung zwischen SimplifiedFlows (Marke von Jessica Carvalho, Sierenzerstrasse 69, Schweiz, nachfolgend „SimplifiedFlows“, „wir“ oder „uns“) und unseren Kunden (nachfolgend „Kunde“, „Sie“ oder „Ihr“).

  • Durch die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nur dann Vertragsbestandteil, wenn diese von uns schriftlich bestätigt wurden.

​

2. Leistungsumfang

  • SimplifiedFlows bietet Done-For-You-Automatisierungsdienste an, darunter insbesondere:

    • Einrichtung und Automatisierung von Workflows für geschäftliche Aufgaben.

    • Integration von Drittanbieter-Tools (z. B. E-Mail, Kalender, CRM-Systeme).

    • Erstellung personalisierter Schulungsmaterialien (z. B. Video-Walkthroughs, Anleitungen).

  • Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus dem individuellen Angebot bzw. der Projektvereinbarung.

  • Leistungen ausserhalb des vereinbarten Umfangs bedürfen einer separaten schriftlichen Vereinbarung und können zusätzliche Kosten verursachen.
    ​

3. Zahlungsbedingungen

  • Währung: Alle Preise verstehen sich in CHF (Schweizer Franken), inkl. gesetzlicher Steuern, sofern nicht anders angegeben.

  • Zahlungsplan:

    • Anzahlung: 50 % der vereinbarten Gesamtsumme bei Auftragsbestätigung.

    • Restzahlung: Fällig nach Fertigstellung und Übergabe der vereinbarten Leistungen bzw. gemäss Rechnungsstellung.

  • Zahlungsmethoden: Banküberweisung, PayPal, Kreditkarte.

  • Verzug: Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen in Höhe von 2 % pro Monat auf den offenen Betrag berechnet. Weitere Inkassokosten bleiben vorbehalten.
    ​

4. Rechte an geistigem Eigentum

  • Eigentum: Sämtliche Vorlagen, Prozesse, Automatisierungen, Methoden und zugrunde liegende Strukturen bleiben – sofern nicht ausdrücklich schriftlich anders vereinbart – Eigentum von SimplifiedFlows.

  • Nutzungsrechte: Nach vollständiger Bezahlung erhält der Kunde eine exklusive, nicht übertragbare Lizenz, die er für seine eigenen Geschäftszwecke zeitlich unbeschränkt nutzen und anpassen darf.

  • Kein Eigentumsübergang: Diese Lizenz stellt keine vollständige Übertragung des Urheberrechts dar.

  • Kundeneigene Inhalte: Vom Kunden bereitgestellte Materialien verbleiben in dessen Eigentum und werden von uns nur für die Projektdurchführung genutzt.
     

5. Vertraulichkeit

  • Beide Parteien verpflichten sich, vertrauliche Informationen – insbesondere Geschäftsprozesse, Zugangsdaten, Kundenlisten und Betriebsgeheimnisse – streng vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.

  • Diese Pflicht gilt unbefristet, auch nach Beendigung des Vertrags.
     

6. Haftungsbeschränkung

  • SimplifiedFlows haftet nur für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden.

  • Für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Folgeschäden wird – soweit gesetzlich zulässig – keine Haftung übernommen.

  • Die Haftung ist auf den Betrag beschränkt, den der Kunde für die betreffende Leistung bezahlt hat.

  • Es wird keine Erfolgsgarantie für die erzielten Ergebnisse übernommen.
     

7. Datenschutz 

  • Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschliesslich gemäss den geltenden Datenschutzgesetzen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU und dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).

  • Erfasst werden nur Daten, die für die Vertragserfüllung erforderlich sind (z. B. Name, Kontaktdaten, Rechnungsdaten).

  • Details finden Sie in unserer separaten Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser AGB ist.
     

8. Vertragsdauer und Kündigung

  • Der Vertrag tritt mit der schriftlichen Auftragsbestätigung in Kraft.

  • Kündigung: Jede Partei kann den Vertrag mit einer Frist von 14 Tagen schriftlich kündigen.

  • Kündigung durch den Kunden nach Projektbeginn: Die Anzahlung wird nicht zurückerstattet. Bereits erbrachte Leistungen werden anteilig abgerechnet.

  • Kündigung durch SimplifiedFlows: Bereits gezahlte, aber nicht erarbeitete Beträge werden anteilig zurückerstattet.
     

9. Streitbeilegung und Gerichtsstand

  • Anwendbares Recht: Schweizer Recht, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

  • Streitigkeiten sind zunächst im Rahmen einer Mediation gütlich zu regeln.

  • Scheitert die Mediation, ist ausschliesslicher Gerichtsstand Basel-Stadt, Schweiz.
     

10. Höhere Gewalt

Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Nichterfüllung, die durch Umstände ausserhalb ihres Einflussbereichs verursacht werden, z. B. Naturkatastrophen, Pandemien, staatliche Eingriffe oder Ausfälle von IT-Systemen Dritter.
 

11. Schlussbestimmungen

  • Diese AGB stellen die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien dar.

  • Änderungen oder Ergänzungen bedürfen der Schriftform und der beiderseitigen Zustimmung.

  • Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
     

12. Kontaktinformationen

Jessica Carvalho - SimplifiedFlows

Sierenzerstrasse 69
CH-4055 Basel, Schweiz

info@simplifiedflows.com

+41 78 872 23 32

bottom of page